Ya Jami Lansun 'Iya

نَسْأَ لُكَ يَا اَ للّٰهُ يَا قَادِ رُ يَامُقْتَدِرُ يَا قَيُّوْمُ يَا قَوِيُّ يَا مَتِيْنُ يَامُتَكَبِّرُ يَا مُعِيْنُ أَنْ تَرْزُ قَنَا سَعَا دَ ةَ الدَّارَ يْنِ وَ تَكْفِيَنَا هَمَّهُمَا

“Ya Allah, Engkau Maha Kuasa, selalu menampakkan kekuasaan, Maha Terjaga, Maha Kokoh, Maha Kuat, Maha Menampakkan Kebesaran dan Maha Penolong; Karuniailah kami kebahagiaan dan lindungi kami dari rasa cemas, duka dan derita di dunia dan akhirat".

يَاجَمِيْلَ الصُّنْعِ يَامَنْ كُلَّمَا

Engkau yang berkarya Maha Indah Menawan,

دَهِمَ اْلأَمْرُ جَلَامَادَهِمَا

Engkau penerang kegulitaan

يَاغِيَاثَ الْمُسْتَغِيْثِيْنَ وَيَا

Engkau menolong pemohon pertolongan,

مَا ضِيَ الْحُكْمِ إِ ذَ امَاحَكَمَا

Engkau pemilik putusan yang harus dijalankan

نَفِّسِ اْلأَ مْرَعَلَيْنَاسُرْعَةً

Hilangkan segera kesusahan yang kami alami,

إِنَّ ذَاْلأَ مْــرَ عَلَيْنَا عَظُمَا

Karena terasa sangat berat bagi kami

وَاسْـتَجِبْ مِـنَّادُعَا نَـاكَرَمًا

Engkau Maha Pemurah dan Penguasa para dermawan,

يَاكَرِيْمًا أَ نْـتَ رَبُّ الْكُرَمَا

Segala do'a dan pinta kami mohon! kabulkanlah!...

وَصَلاَ ةُ اللهِ تَغْـشَى الْمُصْطَـفَى

Semoga rahmat-Mu Allah selau melimpah pada (Muhammad) al-musthafa

مَنْ إِلَى الْخَيْـرِدَعَـانَاكَرَمَا

Yang berjasa membawa kami ke jalan benar yang Kau suka

وَعَلَى اْلأٰ لِ وَصَحْبٍ عَدَّمَا

Juga (anugerahkan rahmat) kepada keluarga dan para sahabat

لَمَعَ الْبَرْقُ وَمُزْنٌ قَدْ هَمَا

(segera) secepat cahaya kilat... dan (limpahkanlah) sederas curah hujan lebat.

Tidak ada komentar: